-
1 testator
-
2 завещатель
testator имя существительное:deviser (завещатель, изобретатель)devisor (завещатель, изобретатель)legator (завещатель, наследователь) -
3 завещатель
завещатель
Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завещатель
-
4 testator
tesˈteɪtə сущ. завещатель завещатель, наследодатель свидетель testator завещатель ~ наследователь ~ свидетельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > testator
-
5 testator
[tesˈteɪtə]testator завещатель testator наследователь testator свидетель -
6 testator
-
7 testator
завещатель
Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testator
-
8 testator
testator testator, oris m завещатель -
9 завещатель
-
10 завещатель
-
11 testator
testātor, ōris m. [ testor ]завещатель Su, Dig -
12 завещатель
-
13 testator/testatrix
завещатель: лицо (умершее лицо), оставившее действительное завещание, по которому можно распределять активы между наследниками; = settlor. -
14 завещатель
testator, testatriks -
15 testator
завещатель;testatrix, завещательница (1. 22 § 2. 3. 1. 23. 28 D. 28, 1. 1. 29 D. 28, 5).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > testator
-
16 завещатель
Testator, Testierer, Erblasser, Intestator -
17 TESTATOR
(завещатель) Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix). -
18 testátor
-
19 testator
завещатель -
20 testator
завещательсвидетель
См. также в других словарях:
ЗАВЕЩАТЕЛЬ — (testator) Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ЗАВЕЩАТЕЛЬ — (testator) Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И … Финансовый словарь
завещатель — Лицо, которое написало завещание. Женщину называют завещательницей (testatrix). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN testator … Справочник технического переводчика
ЗАВЕЩАТЕЛЬ — TESTATORЛицо, делающее завещание … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАВЕЩАНИЕ — (will) Документ, в котором содержатся указания по поводу распоряжения имуществом какого либо лица после его смерти. Завещание не имеет юридической силы до момента смерти завещателя и, по желанию завещателя (testator), может быть неоднократно… … Финансовый словарь
Завещание — (will) Документ, в котором содержатся указания по поводу распоряжения имуществом какого либо лица после его смерти. Завещание не имеет юридической силы до момента смерти завещателя и по желанию завещателя (testator) может быть неоднократно… … Словарь бизнес-терминов
